這首歌真的很好聽喔^^ 有些人會拿來當有kiss影片的背景音樂
而且很不好找 想要的歡迎下載喔^^
中英對照歌詞(估狗翻譯 妖狐潤飾 在下不才如遇翻譯不正確歡迎指正)
im in heaven when you kiss me
我在天堂當你親吻我
show me how you miss me
告訴我你多麼地想念我
Take me with you back to Wonderland
帶我與你回到仙境
im in heaven when you kiss me
我在天堂當你親吻我
show me how you miss me
告訴我你多麼地想念我
Take me with you back to Wonderland
帶我與你回到仙境
You capture me with a stare
你用眼神抓住我
I&9ll follow you anywhere
我願跟隨你去任何地方
You lead me into temptation
你使我變成誘惑
I guess you need to enjoy
我想你需要享受
I&9m like a kid with a toy
我就像一個孩子的玩具
I&9m losing my concentration
我失去我的注意力
One kiss from you and I&9m on fire
從你一吻....(此句求翻譯因為翻出來怪怪的= =)
Your touch is all I desire
你的碰觸是我的願望
One look and you take me higher
一看你帶我飛得更高
You know I couldn&9t resist
你知道我無法抗拒
Ya I miss...every time I&9m with you
ya我想念...每次我和你在一起
Every time that we kiss
每當我們親吻時
CHORUS(合唱):
I&9m in heaven when you kiss me
我在天堂當你親吻我
Heaven when you kiss me
當你親吻我的天堂
You were sent to me from Wonderland
你從仙境送給我
I&9m in heaven when you kiss me
我在天堂當你親吻我
Heaven when you kiss me
當你親吻我的天堂
You were sent to me from Wonderland
你從仙境送給我
I go crazy when you kiss me
我瘋狂當你親吻我
Show me how you miss me
告訴我你多麼地想念我
Take me with you back to Wonderland
帶我與你回到仙境
You know I couldn&9t resist
你知道我無法抗拒
Ya I miss... every time I&9m with you
ya我想念...每次我和你在一起
Everytime that we kiss
每當我們親吻
I dream of you every night
我每晚都夢見你
Feels like I&9m losing my mind
感覺就像我失去我的心
The feelin&9s just getting stronger (ger, ger, ger, ger)
這種感覺只是越來越強(強、強、強、強)
My head is spinnin&9 around
我的頭在旋轉
You play with me but I&9m bound
你跟我玩,但我都注定
I can&9t resist any longer
我無法抗拒下去
One kiss from you and I&9m on fire
從你一吻....(此句求翻譯因為翻出來怪怪的= =)
Your touch is all I desire
你的碰觸是我的願望
One look and you take me higher
一看你帶我飛得更高
You know I couldn&9t resist
你知道我無法抗拒
Ya I miss...every time I&9m with you
ya我想念...每次我和你在一起
Every time that we kiss
每當我們親吻
CHORUS(合唱):
I&9m in heaven when you kiss me
我在天堂當你親吻我
Heaven when you kiss me
當你親吻我的天堂
You were sent to me from Wonderland
你從仙境送給我
I&9m in heaven when you kiss me
我在天堂當你親吻我
Heaven when you kiss me
當你親吻我的天堂
You were sent to me from Wonderland
你從仙境送給我
I go crazy when you kiss me
我瘋狂當你親吻我
Show me how you miss me
告訴我你多麼地想念我
Take me with you back to Wonderland
帶我與你回到仙境
You know I couldn&9t resist
你知道我無法抗拒
Ya I miss... every time I&9m with you
ya我想念...每次我和你在一起
Everytime that we kiss
每當我們親吻
You know that I&9m hypnotized
你知道我是被催眠了
Each time I look in your eyes
每次我看著你的眼睛
You know I couldn&9t disguise
你知道我無法偽裝
And I couldn&9t resist everytime
而且每次我都無法抗拒